画像

Приветственное слово

その他のご案内
 
Приветственное слово
北海道大学病院 寳金病院長の写真
Киёхиро Хокин
Директор больницы университета Хоккайдо

В апреле 2013 года я вступил в должность директора больницы университета Хоккайдо сроком на 3 года. Прежде всего я хотел бы выразить глубокую благодарность всем, кто оказывает поддержку работе нашей больницы.

Больница была основана в 1921 году и через несколько лет она будет отмечать свой столетний юбилей. Со времени основания до наших дней направленность лечения, требования к медицине многократно изменялись: от создания медицинских учреждений по всей стране, борьбы с инфекционными заболеваниями и туберкулезом в первые годы до лечения онкологических заболеваний и заболеваний, вызываемых неправильным образом жизни, в последние годы. Я думаю, что демографические проблемы японского общества – старение населения и снижение рождаемости – окажут большое влияние и на медицинское обслуживание и в нашей больнице. Также нас ожидает неизбежное столкновение с проблемами в области медицинской этики и т.д.
Несмотря на многочисленные перемены, со времени основания больницы неизменным остается желание наших врачей прилагать все силы для лечения пациентов. Японскому обществу и в дальнейшем предстоит справляться с различными проблемами, уважать различные взгляды и убеждения. При этом я полагаю, что все работники нашей больницы разделяют убеждение, что они работают «для пациентов».

С другой стороны, больница является также важным элементом исследовательско-педагогического учреждения – университета Хоккайдо. В прошлом году нашей больнице был присвоен статус важнейшей больницы для клинических исследований, а также опорной больницы по лечению детской онкологии. От больницы, наделенной таким статусом, требуется не только надлежащее ведение повседневного медицинского обслуживания, но и соответствие таким высоким требованиям и ожиданиям общества, как:
(1) предоставление передовых методов лечения и разработка новых;
(2) выполнение функции «последнего оплота» в лечении тяжелых болезней.

Кроме того, мы выполняем и педагогическую функцию – занимаемся воспитанием будущих медицинских работников. Как вы понимаете, все эти виды деятельности невозможны без поддержки, оказываемой нам пациентами и другими заинтересованными лицами.

Осенью этого года будет завершено строительство нового амбулаторного отделения, где будут расположены стоматологический и онкологический центры. Кроме того, будут обновлены магазин и столовая, расположенные на территории учреждения. Так, постепенно больница начинает двигаться в направлении следующего столетия. Я искренне надеюсь, что появившаяся в 1921 году больница университета Хоккайдо, и в дальнейшем будет оставаться больницей, которой доверяют пациенты, больницей, ориентированной на людей.