giji_no31_10